Ne, s tabo in Ragnarjem bi se rad vrnil nazaj v Pariz.
Želeo bih u pohod na Pariz, s tobom i Ragnarom.
No, bil sem ampak mislim, da se bom vrnil nazaj v motel.
No, bio sam ali mislim, da æu se ponovo vratiti nazad u motel.
Če skenerja ne potrebujete več, bi se vrnil nazaj k medicini.
Ako vam više ne treba skener vratio bih se medicini.
In tako, se boš lahko vrnil nazaj v svoj svet.
Tada bi mogao da se vratis svom zivotu.
Imel je dovolj časa, da je prišel do cerkve in se vrnil nazaj sem.
Imao je vremena otiæi do crkve i nazad.
En trenutek si na vrhu, ko sploh ne veš, če se boš vrnil nazaj na Zemljo.
a u jednom trenutku, kada si na vrhu, prosto ne znaš da li æeš se vratiti na zemlju!
Razpadla je, zato se pedal za plin ni vrnil nazaj v prvotno lego, ko si odmaknil nogo, toda to ne razloži, zakaj...
Vidite? Raspalo se, zato se papuèica gasa nije vraæala kad si sklonio nogu sa nje... -...ali to ne objašnjava zašto-
Volnek se je vrnil nazaj v vas in mi povedal za srečanje.
Volnek se vratio u selo i rekao mi za taj susret.
Pravkar v živo spremljate predsednika, ki se približuje ladji Marine 1, s katero se bo vrnil nazaj v New York.
Gledamo prijenos predsjednikovih priprema za odlazak u New York.
Nekdo se je vrnil nazaj po tisto, kar je bilo v sefu.
Neko se vratio ovde zbog neèega što je bilo u tom sefu.
To, da si vrnil nazaj tja, je terjalo velik pogum, Walter.
То што си се вратио назад на оно место, то је било веома храбро.
Očka, kdaj se boš vrnil nazaj domov?
Tata, kada ces da se vratis kuci?
Sedaj sem se vrnil nazaj in vse...
Сад сам се вратио назад и све... - Шта?
Če bi se lahko vrnil nazaj in spremenil stvari, bi to takoj storil.
Ако бих заиста могао да се вратим кроз време и променим све, бих.
Poznal sem tipa, ki je odslužil svoje, spet storil zločin, ter se vrnil nazaj, samo da bi videl, kako gre moje vrtnarjenje.
Jedan je tip odmah po izlasku poèinio zloèin kako bi se vratio da vidi svoje biljke.
Ko bi se le lahko vrnil nazaj na začetek.
Kad bih se samo vratio na poèetak...
Rekel je, da bi ga nekega dne tudi vrnil nazaj, naš zanesljiv vir pa pravi, da ga je v to prisilil vigilant.
Tvrdi da æe vratiti sredstva u fond i da mu je to oduvijek i bila namjera. No, naši izvori kažu da je na to prisiljen od osvetnika.
–Ko si se vrnil nazaj, pa si vsem povedal, da si bil sam na otoku.
Kada si se vratio, rekao si svima da si bio sâm na ostrvu.
Potem ko sem doživela čudež, ki mi je vrnil nazaj svojega sina, se mi zdi, da nimaš volje, da bi mi povedal resnico.
Nakon èuda da mi se vrati sin, kao da ne želiš da mi isprièaš istinu.
Ravno sem se vrnil nazaj, ter prvič videl hčerin nasmeh.
Управо сам се вратио, видео сам ћеркицу по први пут.
Ko se je končno vrnil nazaj, je bil tako prekleto brezčuten.
A kada se vratio, postao je... Postao je hladan ko stena. Jedva da je govorio.
In potem sem se vrnil nazaj in tebe ni bilo več.
И онда сам се вратио, а тебе више није било?
Bil je psihopat ki ni počel nič druga kot lagal od minute ko se je vrnil nazaj domov in uničil naša življenja.
Био је многошта. -Психопата који је лагао чим је крочио овде и који нам је упропастио животе.
Ampak poznal sem način, kako se bom vrnil nazaj!
Ali ja sam znao kako æu se vratiti.
Gospod Pemberton bo bil zelo lačen, ko se bo vrnil nazaj domov.
G. Pemberton æe biti veoma gladan kada se vrati kuæi.
Povej kuharju naj mu pripravi njegovo najljubšo jed, ter mu jo dostavi v hišo, ko se bo vrnil nazaj.
Reci kuvaru da spremi njegovo omiljeno i donese do kuæe kada se vrati.
Ali veš da se Galloway včeraj ni vrnil nazaj v kamp?
Znaš da se Galovej sinoæ nije vratio u kamp?
Slade se je z namenom vrnil nazaj v Starling City.
Слејд вратио до Старлинг Град са дневног реда.
Zapomnili se te bomo kot človeka, ki nas je vrnil nazaj na Zemljo.
Zauvijek æeš biti zapamæen kao èovjek koji nas je vratio nazad na zemlju.
In tudi če bi mi uspelo enkrat priti skozi vrata Cambulaca, zakaj mislite, da bi se še kdaj vrnil nazaj?
И треба да прође кроз отворене капије Цамбулац, зашто мислиш да ће му вратити икада?
Upala sem, da se boš vrnil nazaj k meni, da boš spet postal moški s katerim sem se poročila, ampak da si prodal svoj meč je dokaz, da to ne boš nikoli postal.
Borila sam se u nadi da æeš jednom da mi se vratiš, da opet budeš èovek za koga sam se udala. Ali to što si prodao maè dokazuje samo da neæeš nikad.
Se sploh zavedaš, koliko denarja bi lahko imel, če bi se vrnil nazaj med svoje in držal jezik za zobmi?
Imas li ikakvu predstavu sta sam sve mogao da imam da sam se samo vratio na njihovu stranu i drzao jezik za zubima.
Billy, vsem nam je odleglo da si se vrnil nazaj med nas, vendar pa si vsi v tem trenutku zastavljamo vprašanje, kako si se sploh znašel v morju?
Bili, neizrecivo nam je drago što si živ. Ali sve nas muèi isto pitanje. Kako si pao u vodu?
Če bi kaj posumil, bi se do sedaj že vrnil nazaj.
Da je posumnjao, dosad bi veæ sišao.
Mogoče se nikoli ne bi vrnil nazaj.
Možda se nikada ne bih vratio natrag.
Razlika je, da se moj Cobblepot ni vrnil nazaj.
Je li? Razlika je u tome da moj Cobblepot se nije vratio.
Preostali del ekipe se bo vrnil nazaj v Anglijo, takoj ko bo to mogoče.
Ostatak grupe æe se vratiti u Englesku što je pre moguæe."
Vemo, da to ne bo Rip ker nima preteklosti, da bi se vrnil nazaj.
Znamo da nije Rip, jer on nema prošlost kojoj bi se vratili.
Dal je svoje življenje, da bi me rešil, da bi me vrnil nazaj.
Дао је свој живот да ме спасе. Да ме оживи.
0.46322417259216s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?